Showing posts with label Jooyeon. Show all posts
Showing posts with label Jooyeon. Show all posts

Saturday, May 28, 2011

[TRANS] After School's Jooyeon, Letter to her Appa, Omma & Unni




Appa, Omma, Unnie! I always feel grateful, I love you.

Appa! Always complain and being immature daughter, can’t even say ‘Love’ words , Not that smart daughter, But Appa knows that i always feel thankful of Appa right?. Appa always send message , “Do you eat”,”Did you do good practicing?”, I can’t even replied back because of i’m busy, I’m sorry. Everyday Appa send me a message i gained some power, Appa send me a message ,” The daughter i’m proud of, Appa will always cheer you, Fighting!” i feel really happy, I will be more awesome daughter. Thank you Appa!

Omma! When i think of omma, i think i’ll burst into tears. The omma that just like an angel. When omma called, omma always said, “I Love You~”, I just shyly replied , “Yes, I know” i can’t say anything other than that. If there’s someone next to me I always feel shy, embarassed and even cant say “I Love You”.However in my mind, i replied “I Love You, Omma”. Omma, I really really love you. Don’t be sick!

Chatterbox-Unnie! Our unnie that always think of me! I’m sorry for being not-sensitive. Unnie nagging andsaid to me, ” Give them a call often!” . I know well what should i say to family. I’m reliable because of Unnie. No matter what happen, i can lean on. Treat omma and appa well if i’m not home! I Love You!





From : After School Brunch Essay Book
Trans : fyorangecaramel @ tumblr / _jinah @ twitter
tag

[TRANS] After School's Jooyeon, Letter to her Appa, Omma & Unni




Appa, Omma, Unnie! I always feel grateful, I love you.

Appa! Always complain and being immature daughter, can’t even say ‘Love’ words , Not that smart daughter, But Appa knows that i always feel thankful of Appa right?. Appa always send message , “Do you eat”,”Did you do good practicing?”, I can’t even replied back because of i’m busy, I’m sorry. Everyday Appa send me a message i gained some power, Appa send me a message ,” The daughter i’m proud of, Appa will always cheer you, Fighting!” i feel really happy, I will be more awesome daughter. Thank you Appa!

Omma! When i think of omma, i think i’ll burst into tears. The omma that just like an angel. When omma called, omma always said, “I Love You~”, I just shyly replied , “Yes, I know” i can’t say anything other than that. If there’s someone next to me I always feel shy, embarassed and even cant say “I Love You”.However in my mind, i replied “I Love You, Omma”. Omma, I really really love you. Don’t be sick!

Chatterbox-Unnie! Our unnie that always think of me! I’m sorry for being not-sensitive. Unnie nagging andsaid to me, ” Give them a call often!” . I know well what should i say to family. I’m reliable because of Unnie. No matter what happen, i can lean on. Treat omma and appa well if i’m not home! I Love You!





From : After School Brunch Essay Book
Trans : fyorangecaramel @ tumblr / _jinah @ twitter
tag

Thursday, April 28, 2011

[News] After School Jooyeon's lively selcas caught netizens attention



Both Nana and Lizzy were featured in the photos uploaded to Joo’s twitter account. These pictures were taken on the set of After School’s photo-shoot for Singles Magazine. Joo tweeted “When shooting for Singles! With cuties Nana and Lizzy!ㅎㅎㅎ”, to show off her excitement.

Once netizens saw the pics they left comments like “You make me happy”, “Oh .. Lol cute”, “Wow… heh heh pretty ^ ^” and “Cute and Sexy!”. The girls soft pink lips along with their cute expressions were also mentioned 

Article: Newsen
Blurb: AfterSchoolDaze

[News] After School Jooyeon's lively selcas caught netizens attention



Both Nana and Lizzy were featured in the photos uploaded to Joo’s twitter account. These pictures were taken on the set of After School’s photo-shoot for Singles Magazine. Joo tweeted “When shooting for Singles! With cuties Nana and Lizzy!ㅎㅎㅎ”, to show off her excitement.

Once netizens saw the pics they left comments like “You make me happy”, “Oh .. Lol cute”, “Wow… heh heh pretty ^ ^” and “Cute and Sexy!”. The girls soft pink lips along with their cute expressions were also mentioned 

Article: Newsen
Blurb: AfterSchoolDaze